Les légendes, les mythes, la fable, sont comme des réservoirs profonds où dorment le sang et les larmes des peuples (Baudelaire).

diumenge, 28 d’abril del 2024

ATAL ?

GAZA
Es atal que los òmes vivon ?
(revirat de Louis Aragon, Le roman inachevé)

divendres, 19 d’abril del 2024

IA E FARNIENTE

Las maquinas an remplaçat los que trabalhan mas un jorn remplaçaràn tanben los que trabalhan pas.
(Anonime).

dimecres, 10 d’abril del 2024

CHATGPT

 Coma o sabèm,  ChatGPT es un algoritme  capable de donar de  responsas espantantas en  lengatge natural. Es un  algoritme de l’arquitectura  fòrça complèxa, rica de  detzenats de miliards de  paramètres que sas  valors son afinadas dins  un periòde d’entraïnament  abracadabrantesc :  ChatGPT es apasturat de  quantitats gigantas de  tèxtes e cerca de respondre estatisticament del melhor possible a una sola e unica question : una tièra de mots estant, se pòt tirar lo mot venent ?
Al cap d’aquela fasa d’entraïnament, ChatGPT pòt èsser utilizat per produsir de tèxtes en responsa a las nòstras questions. Al delà de l’autentica proesa, cal doncas servar en ment que la concepcion del discors que inspirèt la fabricacion de ChatGPT considera que tota novèla enonciacion ven d’una prediccion basada sus una molonada d’enonciacions passadas. ChatGPT es pas capable de crear un discors imprevist, un discors " disruptiu ", un discors singular, un discors liure. Plan segur lo podètz acostumar a escriure coma Hugo, Virginia Woolf o un poèta subrerealista, mas serà pas capable de produsir un discors qu’imita pas los motius textuals emplegats per l’entraïnar.
Per ChatGPT, tot çò que se poiriá dire, torna al ja dit, a una prediccion ! Los mots se poiràn bolegar, i pas res a far, solas lors combinasons pre-establidas comptaràn. Un pauc coma los eròis d’una tragedia que poiràn res far contra la fatalitat de lors destinadas que son pre-determinadas. Es per aquò qu’es perfèitament legitim d’afortir que ChatGPT es una tecnologia tragica.[...]
De còps, podèm préner plaser al vertige d’aquela mena de viatge immobil qu’es de desirar demorar embarrat dins un lengatge, un ambient o un estil determinat a l’avança e que res vendrà pas trebolar. L’escritura d’unas serias TV parteja amb ChatGPT aquela simbolica totalitària.[...]
S’avisar d’aquel element tragic pòt manténer nòstre optimisme : s’alegrar de poder viure, pensar e parlar, non pas coma ChatGPT, mas coma un èstre uman liure, çò que vòl res dire per un algoritme generatiu. Se regaudir de poder agachar lo lengatge coma una escasença de produsir d’inedit ! De jamai dit.
Enfin, avèm la possibilitat de jogar amb aquò. Jogar a parlar coma ChatGPT, e ne rire entre se e amb los autres. Amb, a la clau, la possibilitat de s’amusar a desseparar nòstra vida de nòstras performanças (aicí nòstres actes de discors), çò que a l’ora d’ara es plan vengut ! Mercé a aquel vira-vira, çò tragic se muda en comic o en tragi-comic.
Tirat e revirat de ChatGPT est une technologie tragique !, Lionel Naccache, France culture.

dimarts, 2 d’abril del 2024

PEIS

Dins sa nuèit d’aiga clara lo peis
Somièt que penjava un omenet
De carton dins l’esquina
De sos companhs