LO MOT : « jean »

Aquel mot « jean » (las cauças pas lo pichon nom) correspond a la transcripcion fonetica del tèrme italo-anglés « genoese » que significa tot simplament "de Gèna". Lo teissut emplegat per fargar las primièras cauças se fasiá amb de tela que veniá de la vila italiana...
Tirat de Michel Pastoureau, Les couleurs de nos souvenirs.