En lengadocian

La poesia, aquò's lo pan dels paures (Serge Pey).

divendres, 30 de juliol del 2021

CATALÀ



Veni de legir de seguida dos libres catalans. Un de Mercè de Rodoreda revirat en francés pel grand escriveire occitan Bernard Lesfargues : La place du diamant. Remirable.

L’autre de mon amic Edouard Monneau, illustrator de tria mas tanben autor d’una prosa sensibla e pertocanta amb Avi, Iaia et moi, Carnets d’un petit-fils a las edicions Edite-moi.

dijous, 29 de juliol del 2021

ARAGON


Quand menaça la granissa
fòl qual fa lo delicat
fòl qual pensa a las garolhas
pel mièg del comun combat

Quand les blés sont sous la grêle
fou qui fait le délicat
fou qui songe à ses querelles
au cœur du commun combat

Louis Aragon

dijous, 22 de juliol del 2021

TRANSMISSION


Avèm cadun una experiéncia simpla e a l’encòp penosa de la transmission. D’una part, i a causas que volèm transmetre a tota fòrça sens capitar e d’una autra, i a causas que nos agradariá de transmetre pas e qu’o son tròp malaürosament !
Una galejada illustra plan lo prepaus, aquela del pedagògue qu’avisa sos estudiants atal : « Fasètz çò que vos disi e fagatz pas çò que fau. »
(Serge Tisseron)

dimecres, 21 de juliol del 2021

AMONT...


« Amont, siás pas segur de rire que, coma dison, qual sap vertadièrament çò qu’arriba après la vida ? Mas, aval, riràs sens relambi...»
(Lucien de Samosate)

dissabte, 10 de juliol del 2021

CHALLENGES


La revista Challenges publica la tièra de las 500 mai grandas fortunas de França.
En 2021, los miliardaris an ganhat 170 miliards d'euros, siá 2 còps lo budgèt de l'espital public.

Arquius del blòg