Ah, Couloumies
Trinchat sul tep coumo uno sentinello
Semblos veilla sur nostre bel pays
Quand tout flouris quand tourno l’hiroundelle
Dins le cel clar le souleil t’embellis
E quand la neit descen sur tas campagnos
Quand l’aouselou s’endrom dins le bouissou
Per te bersa quand le soumeil te gagno
Le roussignol entourne sas cansous.
Ah Couloumies jouts tous oumbrages
Toujoun fidels a nostre bel mietjoun
Coumo les aousels dins lous ramages
Te cantaren et t’aimaren toutjoun.
Dins tous pradets ount crech la pimparnello
Millo bestious canton le creatou
Es le printens la maitinado es bello
L’aire esplandis le parfum de las flous.
Tous fiers goujats canton per la laourado
Le biou mugis l’houro diou abansa
Es le répaous del mié de la journada
Tout s’endroumis. Mietjoun ben de souna.
En regardant tas poulidos brunettos
Les els charments la naturo souris
Semblo que Dious n’a boulgut fa d’angetos
Per las moustra dins soun bel paradis
Et quand la festo es dins nostre bilache
Quand les echos répéton tas cansous
L’amour descend sur nostre paysage
Et ber le cel s’embolon lous poutous.
Sur toun clouquié quand sounara l’alarmo
Que te dira le pays ba marcha
Anen efans toute la Franço s’armo
Jouts son drapéou anémous nous fourma
Galouparen vers l’Alsaço Lorraino
Délibraren le pays regrettat
Et te diren clouquié per nostro peino
Anen clouquié souno la libertat.
Ah Couloumies charment village
Toujoun fidels à nostre bel mietjoun
Coumo les aousels dins lous ramages
Te cantaren et t’aimaren toutjoun.
(Grafía originala).
