En lengadocian
La poesia, aquò's lo pan dels paures (Serge Pey).
dimarts, 28 de desembre del 2021
dissabte, 25 de desembre del 2021
dijous, 23 de desembre del 2021
ENFIN !
Le 11 mars prochain, le candidat de la coalition de gauche Apruebo Dignidad deviendra le plus jeune président chilien (L'Humanité 20 12 2021).
Al nòstre, los grands mèdias an pas grand causa a dire aquí dessús...
Al nòstre, los grands mèdias an pas grand causa a dire aquí dessús...
diumenge, 19 de desembre del 2021
dissabte, 18 de desembre del 2021
divendres, 17 de desembre del 2021
dimecres, 15 de desembre del 2021
dimarts, 14 de desembre del 2021
dilluns, 13 de desembre del 2021
dissabte, 11 de desembre del 2021
divendres, 10 de desembre del 2021
dijous, 9 de desembre del 2021
dimecres, 8 de desembre del 2021
dimarts, 7 de desembre del 2021
dilluns, 6 de desembre del 2021
CAUSIDA
Un òme bilingue (occitan – francés) arriba davant Sant Pèire.
Sant Pèire :
- Mon paure amic, ta vida es pas estada un exemple : messorgas, enganas de tota mena, malas frequentacions e ne passi. Te pòdi prepausar pas que l’infèrn. Mas te vòli far una flor : coma siás bilingue, as la causida entre l’infèrn francès e l’infèrn occitan.
- A ? fa l’òme. E quina diferéncia ?
- E ben dins l’infèrn francés, los diabletons te meton dins una ola emplenada d’aiga, botan lo fòc a la lenha e bolhísses tant e mai. - E dins l’infèrn occitan ?
- E ben dins l’infèrn occitan, los diabletons te meton dins una ola emplenada d’aiga, botan lo fòc a la lenha e bolhísses tant e mai.
- Mas alara i a pas cap de diferéncia !
- Badinas ! Que dins l’infèrn occitan, un jorn la lenha es pas liurada, un jorn an desbrembat de comandar las aluquetas e un autre jorn los diabletons fan la grèva !
Sant Pèire :
- Mon paure amic, ta vida es pas estada un exemple : messorgas, enganas de tota mena, malas frequentacions e ne passi. Te pòdi prepausar pas que l’infèrn. Mas te vòli far una flor : coma siás bilingue, as la causida entre l’infèrn francès e l’infèrn occitan.
- A ? fa l’òme. E quina diferéncia ?
- E ben dins l’infèrn francés, los diabletons te meton dins una ola emplenada d’aiga, botan lo fòc a la lenha e bolhísses tant e mai. - E dins l’infèrn occitan ?
- E ben dins l’infèrn occitan, los diabletons te meton dins una ola emplenada d’aiga, botan lo fòc a la lenha e bolhísses tant e mai.
- Mas alara i a pas cap de diferéncia !
- Badinas ! Que dins l’infèrn occitan, un jorn la lenha es pas liurada, un jorn an desbrembat de comandar las aluquetas e un autre jorn los diabletons fan la grèva !
diumenge, 5 de desembre del 2021
dissabte, 4 de desembre del 2021
TRES ÒMES...
Tres òmes son a las pòrtas del paradís. Sant Pèire demanda :
- Qué voldriatz que vos amics diguèsson al vòstre enterrament ?
Lo primièr fa :
- Voldriái que diguèsson qu’èri un bon paire.
Lo segond :
- Ieu, voldriái que diguèsson qu’èri un bon mètge e un òme fòrça simpatic.
Lo tresen :
A ieu, m’agradariá d’ausir :
- Gaitatz, bolèga encara !
- Qué voldriatz que vos amics diguèsson al vòstre enterrament ?
Lo primièr fa :
- Voldriái que diguèsson qu’èri un bon paire.
Lo segond :
- Ieu, voldriái que diguèsson qu’èri un bon mètge e un òme fòrça simpatic.
Lo tresen :
A ieu, m’agradariá d’ausir :
- Gaitatz, bolèga encara !
dimecres, 1 de desembre del 2021
ANTIGÒNA A PINSAGUÈL
Dissabte 4 de decembre 20h30
Après « ARISTÒFANADA, femmes au pouvoir » réalisé en 2008 et à l’aube de 2021, l’équipe artistique de LA RAMPE Teatre Interegional Occitan ose une libre adaptation d’Antigona de Sofòcles, à partir de la traduction du grec ancien à l’occitan réalisée par le regretté et irremplaçable Marcèu Esquieu. La compagnie spécialisée dans le théâtre d’Oc renoue avec l’antique théâtre et ses perpétuels questionnements : la quête de la liberté face à un pouvoir despotique, Antigone la résistante, Antigone la dissidente, Antigòna l’occitane. Une création contemporaine et intemporelle qui fait écho à l’actualité de nos sociétés et questionne le mythe avec la force et la beauté de la Lenga d’Òc : « Quora los combats apassionats, l’idealisme e la puretat s’espotisson contra lo realisme e la compromission ». Création 2021 soutenue par Montpellier Méditerranée Métropole, Ville de Montpellier, Région OCCITANIE Pyrénées-Méditerranée, Conseil départemental de Haute-Garonne.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
Arquius del blòg
-
►
2024
(254)
- ► de desembre (28)
- ► de novembre (22)
- ► de setembre (22)
-
►
2023
(213)
- ► de desembre (18)
- ► de novembre (20)
- ► de setembre (14)
-
►
2022
(238)
- ► de desembre (27)
- ► de novembre (28)
- ► de setembre (18)
-
▼
2021
(225)
- ▼ de desembre (18)
- ► de novembre (19)
- ► de setembre (20)
-
►
2020
(188)
- ► de desembre (32)
- ► de novembre (16)
- ► de setembre (5)
-
►
2019
(250)
- ► de desembre (11)
- ► de novembre (26)
- ► de setembre (11)
-
►
2018
(178)
- ► de desembre (28)
- ► de novembre (27)
- ► de setembre (18)
-
►
2014
(43)
- ► de desembre (4)
- ► de novembre (2)
- ► de setembre (2)
-
►
2013
(15)
- ► de desembre (6)
- ► de novembre (1)
- ► de setembre (4)
-
►
2012
(18)
- ► de setembre (1)
-
►
2011
(49)
- ► de desembre (3)
- ► de novembre (2)
- ► de setembre (5)
-
►
2010
(16)
- ► de desembre (8)
- ► de novembre (8)