Après « ARISTÒFANADA, femmes au pouvoir » réalisé en 2008 et à l’aube de 2021, l’équipe artistique de LA RAMPE Teatre Interegional Occitan ose une libre adaptation d’Antigona de Sofòcles, à partir de la traduction du grec ancien à l’occitan réalisée par le regretté et irremplaçable Marcèu Esquieu. La compagnie spécialisée dans le théâtre d’Oc renoue avec l’antique théâtre et ses perpétuels questionnements : la quête de la liberté face à un pouvoir despotique, Antigone la résistante, Antigone la dissidente, Antigòna l’occitane. Une création contemporaine et intemporelle qui fait écho à l’actualité de nos sociétés et questionne le mythe avec la force et la beauté de la Lenga d’Òc : « Quora los combats apassionats, l’idealisme e la puretat s’espotisson contra lo realisme e la compromission ». Création 2021 soutenue par Montpellier Méditerranée Métropole, Ville de Montpellier, Région OCCITANIE Pyrénées-Méditerranée, Conseil départemental de Haute-Garonne.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada