L’anemona es mai intelligenta que la ròsa
La sabla mai polida que lo gat
E la pèira es totjorn estada
Superiora a la cogorda
Acusan lo negre
D’èsser mai negre que lo blanc
Coma se podiam acusar lo fuòc
D’èsser mai caud que la nèu
E la mèl mai sucrada que l’èrsa
E se s’espaurugan de son ombra
Es que se mainan un brieu
Qu’asirar l’estrangièr
Aquò’s coma s’espaurugar de se
Revirat del francés (Jean-Pierre Siméon, Sans frontières fixes)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada