En occitan lengadocian

Carlos Ruiz-Zafón : " Al final, quin sentit té una ciència capaç d'enviar un home a la lluna, però incapaç de posar un tros de pa sobre la taula de tot ésser humà ? "
(L'ombra del vent).

dimarts, 10 de setembre del 2024

ALESSANDRO BARICCO

      Agachava aquel ostal, davant ela, e pensava a la misteriosa permanença de las causas dins lo revolum de contunh de la vida. Pensava que, de viure totjorn amb elas, finissèm per daissar sus aquelas causas coma una sisa leugièra de pintura, la tinta d’unas emocions destinadas a se descolorir, jol solelh, en sovenirs.
(Tirat e revirat de Tre volte all'alba de Alessandro Baricco)

dilluns, 9 de setembre del 2024

QU'ES AQUEL ?

Un que ven de legir Novèlas causidas de Pirandello.
Sabèm pas se sauta d'alegrança o de patiment...
Mas, volèssetz ensajar :

https://ieo-erau.com/botiga

https://www.decouvertes-occitanes.fr/fr/recherche?tag=traduction+occitane

https://www.espaci-occitan.com/botiga/fr/recherche?controller=search&orderby=position&orderway=desc&search_query=pirandello&submit_search=

dilluns, 2 de setembre del 2024

GASTONADA

Teni 206 osses, 639 muscles e 50 milions de neurònas.
Alara per desvelhar tot aquò, subretot lo diluns de matin...